KBo 18.163 (CTH 242) [by HPM PTAC]

KBo 18.163 #CTH 242.II

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

two lines uninscribed

Obv. (i) 1′ ŠUHand:{(UNM)};
ŠU:{PNm(UNM)} m⸢ku⸣‑[wa‑ia‑nu

Obv. (i) 2′ 9292:QUANcar [MA.NAMine:{(UNM)} URUDUKupfer:{(UNM)} KI.LÁGewicht:{(UNM)} TI₈MUŠEN]Aquila:{(UNM)};
Adler:{(UNM)}

Obv. (i) 3′ ŠÀ.BAdarin:ADV;
Inneres:{(UNM)} [1ein:QUANcar TI₈MUŠENAquila:{(UNM)};
Adler:{(UNM)} 4040:QUANcar MA.NAMine:{(UNM)} 2‑Úzweit-:QUANord 4040:QUANcar MA.NA]Mine:{(UNM)}

Obv. (i) 4′ 3‑ŠUdreimal:QUANmul 10Wettergott:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
Heldenmut(?):{(UNM)};
Tarḫuntašša:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG};
zehn: [MA.NAMine:{(UNM)} 4‑Ú 2zwei:QUANcar MA.NA]Mine:{(UNM)}

Obv. (i) 5′ 4646:QUANcar HA‑A[Ṣ‑ṢÍ‑NU

Obv. (i) 6′ LÚMEŠMännlichkeit:{(UNM)};
Mann:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)} É.[

Obv. (i) 7′ ŠU‑ŠIsechzig:QUANcar MA.[NAMine:{(UNM)} URUDUKupfer:{(UNM)} KI.LÁGewicht:{(UNM)} TI₈MUŠEN]Aquila:{(UNM)};
Adler:{(UNM)}

Obv. (i) 8′ ŠÀ.BAdarin:ADV;
Inneres:{(UNM)} 1ein:QUANcar ⸢TI₈⸣[MUŠENAquila:{(UNM)};
Adler:{(UNM)} nn:QUANcar;
(unbekannte Zahl): MA.NAMine:{(UNM)} …]

Obv. (i) 9′ 30Mondgott:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
30: ḪA‑A[Ṣ‑ṢÍ‑NU

Obv. (i) 10′ LÚMännlichkeit:{(UNM)};
Mann:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)} M[EŠ

fragment breaks off